<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
*/
$langAdminBy  = "Adminisztráció eredete ";
$langAdministrationTools  = "Adminisztrátió";
$langTools  = "Eszközök";
$langState  = "Rendszer állapota";
$langDevAdmin  = "Fejlesztési adminisztráció";
$langLinksToClaroProjectSite  = "Link a projekt honlapjára";
$langStatistiques  = "Statisztikák";
$langNbProf  = "Vezetők száma";
$langNbStudents  = "Diákok száma";
$langNbLogin  = "Loginok száma";
$langToday    = "Ma";
$langLast7Days  = "Legutóbbi 7 nap";
$langLast30Days  = "Legutóbbi 30 napon";
$langNbAnnoucement  = "Hirdetmények száma";
$langCheckDatabase  = "Fő Dokeos adatbázis ellenőrzése";
$langPleaseCheckConfigForMainDataBaseName  = "Kérjük ellenőrizze ezeket az értékeket<br>Fő adatbázis név itt <br>";
$langBaseFound  = "Megtalálva<br>A tábláinak az ellenőrzése";
$langNeeded  = "szükséges";
$langNotNeeded  = "nem szükséges";
$langArchive    = "archív";
$langUsed       = "használatban";
$langPresent   = "Ok";
$langCreateMissingNow  = "Akar most táblákat létrehozni ?";
$langMissing    = "hiányzó";
$langCheckingCourses  = "Kurzusok ellenőrzése";
$langExist      = "létező";
$langCreateClaroTables  = "A fő adatbázis számára tábla létrehozása";
$langTableStructureDontKnow  = "Ennek a táblának a struktúrája ismeretlen";
$langCourseBackup = "Biztonsági másolat készítése erről a kurzusról";
$langSecureDocument = "A dokumentum-könyvtár biztosítása";
$langProtectedDocument = "egy .htaccess file elhelyezése a dokumentumok könyvtárba a jogosulatlan belépések elkerülése érdekében";
$langNotProtectedDocument = "a dokumentumok könyvtár elérésének engedélyezése a kurzusba való bejelentkezés nélkül";
$langCourseCode = "Kurzus kód";
$langCourseTitular = "Kurzus vezető";
$langCourseTitle = "Kurzus címe";
$langCourseFaculty = "Kurzus kategóriája";
$langCourseDepartment = "Kurzus részleg";
$langCourseDepartmentURL = "Részleg URL-je";
$langCourseLanguage = "Kurzus nyelv";
$langCourseAccess = "Kurzus elérés";
$langCourseSubscription = "Kurzus feliratkozás";
$langPublicAccess = "Publikus elérés";
$langPrivateAccess = "Privát elérés";
$langFromHomepageWithoutLogin = "a portál főoldalról login nélkül";
$langSiteReservedToPeopleInMemberList = "csak azok számára elérhető akik a Felhasználó listán szerepelnek";
$langCode = "Kód";
$langUsers = "Felhasználók";
$langLanguage = "Nyelv";
$langCategory = "Kategória";
$langDBManagementOnlyForServerAdmin = "Az asatbázis kezelése csak a szerver admin számára elérhető";
$langShowUsersOfCourse = "A kurzusra feliratkozott felhasználók mutatása";
$langShowClassesOfCourse = "A kurzusra feliratkozott osztályok mutatása";
$langShowGroupsOfCourse = "A kurzus csoportjainak mutatása";
$langOfficialCode = "Hivatalos kód";
$langFirstName = "Keresztnév";
$langLastName = "Vezetéknév";
$langLoginName = "Login";
$langPhone = "Telefon";
$langPhoneNumber = "Telefonszám";
$langStatus = "Státusz";
$langEmail = "E-mail cím";
$langPlatformAdmin = "Platform adminisztrátor";
$langActions = "Akciók";
$langAddToCourse = "Kurzushoz hozzáad";
$langDeleteFromPlatform = "Eltávolít a platform-ról";
$langDeleteCourse = "Kurzus(ok) törlése";
$langDeleteFromCourse = "Kurzusból törlés";
$langDeleteSelectedClasses = "Kiválasztott osztályok törlése";
$langDeleteSelectedGroups = "Kiválasztott csoportok törlése";
$langAddPicture = "Képet hozzáad";
$langChangePicture = "Képet cserél";
$langDeletePicture = "Képet töröl";
$langAddUsers = "Felhasználók hozzáadása";
$langAddGroups = "Csoportok hozzáadása";
$langAddClasses = "Osztályok hozzáadása";
$langExportUsers = "Felhasználói lista exportálása";
$langKeyword = "Kulcsszó";
$langGroupName = "Csoport neve";
$langGroupTutor = "Csoport oktatója";
$langGroupForum = "Csoport fóruma";
$langGroupDescription = "Csoport leírása";
$langNumberOfParticipants = "Résztvevők száma";
$langNumberOfUsers = "Felhasználók száma";
$langMaximum = "maximum";
$langMaximumOfParticipants = "Résztvevők maximális száma";
$langParticipants = "résztvevők";
$langFirstLetterClass = "Első betű (csoportnév)";
$langFirstLetterUser = "Első betű (vezetéknév)";
$langFirstLetterCourse = "Első betű (kód)";
$langModifyUserInfo = "Felhasználói információ módosítása";
$langModifyClassInfo = "Osztály információ módosítása";
$langModifyGroupInfo = "Csoport információ módosítása";
$langModifyCourseInfo = "Kurzus információ módosítása";
$langPleaseEnterClassName = "Kérjük, írja be az osztály nevét !";
$langPleaseEnterLastName = "Kérjük, írja be a felhasználó vezetéknevét !";
$langPleaseEnterFirstName = "Kérjük, írja be a felhasználó keresztnevét !";
$langPleaseEnterValidEmail = "Kérjük, írjon be érvényes e-mail címet !";
$langPleaseEnterValidLogin = "Kérjük, írjon be érvényes logint !";
$langPleaseEnterCourseCode = "Kérjük, írja be a kurzus kódját !";
$langPleaseEnterTitularName = "Kérjük, írja be a kurzusvezető kereszt- és vezetéknevét !";
$langPleaseEnterCourseTitle = "Kérjük, írja be a kurzus címét !";
$langAcceptedPictureFormats = "A JPG, PNG és GIF az elfogadott formátumok !";
$langLoginAlreadyTaken = "Ez a login már foglalt !";
$langImportUserListXMLCSV = "XML/CSV file-ból felhasználók importálása";
$langExportUserListXMLCSV = "XML/CSV file-ba felhasználók exportálása";
$langOnlyUsersFromCourse = "Csak ennek a kurzusnak a felhasználói";
$langAddClassesToACourse = "Osztályok hozzáadása egy kurzushoz";
$langAddUsersToACourse = "Felhasználók hozzáadása egy kurzushoz";
$langAddUsersToAClass = "Felhasználók hozzáadása egy osztályhoz";
$langAddUsersToAGroup = "Felhasználók hozzáadása egy csoporthoz";
$langAtLeastOneClassAndOneCourse = "Legalább egy osztályt és egy kurzust ki kell választania !";
$langAtLeastOneUser = "Legalább egy felhasználót ki kell választania !";
$langAtLeastOneUserAndOneCourse = "Legalább egy felhasználót és egy kurzust ki kell választania !";
$langClassList = "Osztály lista";
$langUserList = "Felhasználó lista";
$langCourseList = "Kurzus lista";
$langAddToThatCourse = "Hozzáad ahhoz (azokhoz) a kurzus(ok)hoz";
$langAddToClass = "Osztályhoz hozzáad";
$langRemoveFromClass = "Osztályból töröl";
$langAddToGroup = "Csoporthoz hozzáad";
$langRemoveFromGroup = "Csoportból eltávolít";
$langUsersOutsideClass = "Felhasználók az osztályon kívül";
$langUsersInsideClass = "Felhasználók az osztályban";
$langUsersOutsideGroup = "Felhasználók a csoporton kívül";
$langUsersInsideGroup = "Felhasználók a csoportban";
$langImportFileLocation = "A CSV / XML file helye";
$langFileType = "File típusa";
$langOutputFileType = "Output file típusa";
$langMustUseSeparator = "a \';\' karaktert kell elválasztóként használni";
$langCSVMustLookLike = "A CSV file-nak így kell kinéznie";
$langXMLMustLookLike = "Az XML file-nak így kell kinéznie";
$langMandatoryFields = "a <b>kövér</b> mezők kötelezőek";
$langNotXML = "A megadott file nem XML formátumú !";
$langNotCSV = "A megadott file nem CSV formátumú !";
$langNoNeededData = "A megadott file nem tartalmazza az összes szükséges adatot !";
$langMaxImportUsers = "500-nál több felhasználót egyszerre nem lehet importálni !";
$langAdminDatabases = "Adatbázisok (phpMyAdmin)";
$langAdminUsers = "Felhasználók";
$langAdminClasses = "Felhasználók osztályai";
$langAdminGroups = "Felhasználók csoportjai";
$langAdminCourses = "Kurzusok";
$langAdminCategories = "Kurzusok kategóriái";
$langSubscribeUserGroupToCourse = "Felhasználót felvesz / kurzusbaba tesz";
$langAddACategory = "Kategória hozzáadása";
$langInto = "ide";
$langNoCategories = "Itt nincsenek kategóriák";
$langAllowCoursesInCategory = "Engedélyezi a kurzusok hozzáadását ehhez a kategóriához ?";
$langGoToForum = "Ugrás a következő fórumra";
$langCategoryCode = "Kategória kód";
$langCategoryName = "Kategória név";
$langCourses = "kurzusok";
$langCategories = "kategóriák";
$langEditNode  = "Kategória szerkesztése";
$langOpenNode  = "Kategória megnyitása";
$langDeleteNode  = "Kategória törlése";
$langAddChildNode  = "Alkategória hozzáadása";
$langViewChildren  = "Gyerekek megtekintése";
$langTreeRebuildedIn  = "Fa újraépítve itt";
$langTreeRecountedIn  = "Fa újraszámolva itt";
$langRebuildTree = "Építsd újra a fát";
$langRefreshNbChildren = "Gyerekek számának frissítése";
$langShowTree  = "Mutasd a fát";
$langBack  = "Vissza az előző oldalra";
$langLogDeleteCat   = "Kategória törölve";
$langRecountChildren  = "Gyerekek újraszámolása";
$langUpInSameLevel  = "Fel azonos szintre";
$langSeconds = "másodpercek";
$langIn = "itt";
$langMailTo  = "Címzett : ";
$lang_no_access_here  = "Itt nincs belépés ";
$lang_php_info  = "információ a rendszerről";
$langAddAdminInApache  = "Adminisztrátor hozzáadása";
$langAddFaculties  = "Kategória hozzáadása";
$langSearchACourse   = "Kurzus keresése";
$langSearchAUser   = "Felhasználó keresése";
$langTechnicalTools  = "Technikai";
$langConfig  = "Rendszer beállítások";
$langLogIdentLogoutComplete  = "Login lista (bővített)";
$langNomOutilTodo = "Tennivalólista kezelése";
$langNomPageAdmin = "Adminisztráció";
$langSysInfo = "Rendszerinformáció";
$langDiffTranslation = "Fordítások összehasonlítása";
$langStatOf = "Statisztikája ennek ";
$langSpeeSubscribe = "Kurzusellenőrként való gyors feliratkozás";
$langLogIdentLogout = "Login lista";
$langServerStatus = "MySQL szerver állapota : ";
$langDataBase = "Adatbázis ";
$langRun = "működik";
$langClient = "MySql Kliens ";
$langServer = "MySql Szerver ";
$langtitulary = "Tulajdonos";
$langUpgradeBase = "Adatbázis felújítása";
$langManage = "Portál menedszment";
$langErrorsFound = "hibákat találtam";
$langMaintenance = "Karbantartás";
$langUpgrade = "Dokeos felújítása";
$langWebsite = "Dokeos honlap";
$langDocumentation = "Dokumentáció";
$langForum = "Fórum";
$langContribute = "Hozzájárulás";
$langInfoServer = "Szerver Információ";
$langOtherCategory = "Egyéb kategória";
$langSendMailToUsers = "Levél küldése a felhasználóknak";
$langExampleXMLFile = "XML mintafájl";
$langExampleCSVFile = "CSV mintafájl";
$langCourseSystemCode = "Rendszerkód";
$langSystemCode = "Rendszerkód";
$langAddCourse = "Kurzus létrehozása";
$langStatistics = "Statisztikák";
$langContent = "Tartalom";
$langStartDate = "Kezd&#337; dátum";
$langEndDate = "Befejez&#337; dátum";
$langGuest = "Vendég";
$langCourseAdmin = "Adminisztrátor";
$PlatformLanguageTitle = "Felület nyelve";
$ServerStatusTitle = "Szerver típus";
$PlatformLanguages = "A Dokeos felület nyelvei";
$DokeosFolder = "Dokeos mappa";
$Properties = "Tulajdonságok";
$DokeosConfigSettings = "Dokeos Konfigurációs Beállítások";
$SiteNameTitle = "Dokeos Képz&#337;hely Elnevezése";
$Yes = "Igen";
$No = "Nem";
$PlatformLanguageTitle = "Felület nyelv";
$ShowOnlineTitle = "Ki van bejelentkezve";
$AllowLostPasswordTitle = "Elfelejtett jelszó";
$AllowRegistrationTitle = "Regisztráció";
$PlatformLanguage = "Felület nyelv";
$General = "általános";
$LostPassword = "Elfelejtett jelszó";
$Registration = "Regisztráció";
$Languages = "Nyelvek";
$Tools = "Eszközök";
$Plugins = "Beépül&#337; modulok";
$Search = "keres";
$UserPicture = "Kép";
$ClickHereToDownloadTheFile = "A fájl letöltéséhez kattintson ide.";
$InvalidStartDate = "Érvénytelen kezd&#337;dátum lett megadva.";
$InvalidEndDate = "Érvénytelen befejezési dátum lett megadva.";
?>