<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
*/
$langMdCallingTool = "Ligiloj";
$langMdTitle = "Ligila nomo ";
$langMdDescription = "Ligila priskribo ";
$langMdCoverage = "Universala ";
$langMdCopyright = "Universitato Genta ";
$nameTools = "arkai&#285;inta lingvovariablo ";
$langTool = "Ligiloj al Metadatumoj  XX";
$langSorry = "Unue elektu kurson ";
$langDenied = "&#264;i-funkcio estas nur disponebla al la kursmastrumantoj ";
$langNoScript = "Skripto ne aplikeblas en via retumilo, neu la parton sub la teksto, &#285;i ne funkcios ...";
$langPressAgain = "Reklaku sur \'Konservi\' ";
$langLanguage = "Lingvo";
$langLanguageTip = "la lingvo, en kiu la lernilo estas farita ";
$langIdentifier = "Rekonilo ";
$langIdentifierTip = "ununura identigilo por &#265;i-lernobjekto, kombinita el literoj, cifero,  _-.()\'!* ";
$langTitleTip = "titolo a&#365; nomo, kaj la lingvo de tiu titolo a&#365; nomo ";
$langDescriptionTip = "priskribo a&#365; komentario, kaj la lingvo uzita por priskribi la lernobjekton ";
$langKeyword = "Kernvortoj ";
$langKeywordTip = "apartigitaj per komoj (literoj, ciefero, -.) ";
$langCoverage = "Kategorio ";
$langCoverageTip = "kategoria nomo, ekz. ligiloj ";
$langKwNote = "Se vi &#349;an&#285;as la lingvon de la priskribo, vi ne povas samtempe aldoni kernvortojn. ";
$langClickKw = "Klaku sur kernvorton en la hierarkio por gin jes a&#365; ne elekti. ";
$langKwHelp = "Premu la \'+\'-klavon por malfermi, la \'-\'-klavon por fermi, la \'++\'-klavojn por malfermi &#265;ion, la \'--\'-klavojn por fermi &#265;ion. Forigu &#265;iujn elektitajn kernvortojn fermante la hierarkion kaj remalfermante per la \'+\'-klavo. <br/><br/> Kombino de la Alt- kaj la \'+\'-klavoj ser&#265;as la originalajn kernvortojn en la hierarkio. Per la Alt-klavo vi elektas kernvorton sen plilar&#285;aj terminoj a&#365; la malselekton de kernvorto sen plilar&#285;aj terminoj. <br/><br/> Se vi &#349;an&#285;as la priskribon de la lingvo, bonvolu ne samtempe aldoni kernvortojn.";
$langLocation = "URL ";
$langLocationTip = "Klaku por malfermi la objekton ";
$langStore = "Konservi ";
$langDeleteAll = "Forigi &#265;iujn metadatumojn ";
$langConfirmDelete = "&#264;u certe, ke vi volas forigi &#265;iujn metadatumojn? ";
$langWorkOn = "je ";
$langNotInDB = "ne ligila kategorio ";
$langManifestSyntax = "(sintakseraro en manifesta dosiero ...) ";
$langEmptyManifest = "(malplena manifesta dosiero ...) ";
$langNoManifest = "(ne manifesta dosiero ...) ";
$langNotFolder = "ne eblas, ne estas dosierujo ...";
$langContinue = "Da&#365;rigu per ";
$langCreate = "Krei MDEojn ";
$langRemove = "Forigi MDEojn ";
$langAllRemovedFor = "&#264;iuj datumoj forigitaj el la kategorio ";
$langRemainingFor = "arkai&#285;intaj datumoj estas forigitaj por la kategorio ";
$langIndex = "Indicvortoj ";
$langStatistics = "Statistiko";
$langTotalMDEs = "Totala nombro da Ligil-MDaj datumoj :";
$langMainMD = "Malfermu &#264;efan MDEn  XX";
$langOrElse = "Elektu ligilan kategorion ";
$langWarningDups = "- duoblaj kategorinomoj estas forigitaj el la listo!";
$langSLC = "Uzu ligilan kategorion nomitan ";
$langTitle = "Titolo";
$langDescription = "Priskribo ";
$langLangs = ": ";
?>