<?php # $Id: template.php,v 1.9 2004/03/31 07:49:07 pcool Exp $ 

/*
============================================================================== 
	Dokeos - elearning and course management software
	
	Copyright (c) 2004 Dokeos S.A.
	Copyright (c) 2003 University of Ghent (UGent)
	Copyright (c) 2001 Universite catholique de Louvain (UCL)

	Copyright (c) Jean "Example" Programmer (jean@somewhere.net)
	
	For a full list of contributors, see "credits.txt".
	The full license can be read in "license.txt".
	
	This program is free software; you can redistribute it and/or
	modify it under the terms of the GNU General Public License
	as published by the Free Software Foundation; either version 2
	of the License, or (at your option) any later version.
	
	See the GNU General Public License for more details.
	
	Contact: Dokeos, 181 rue Royale, B-1000 Brussels, Belgium, info@dokeos.com
============================================================================== 
*/

/*------- poll.php ---------*/ 

$langDelete="Tem a certeza que deseja apagar esta sondagem?";
$langStop="Tem a certeza que deseja sair?";
$langPoll="Sondagem";

$langMessageFalse="ATENÇÃO: o início está marcado antes do fim!";

$langMessageStop="A sondagem terminou";
$langGo="Validar";
$langMessageStart="A sondagem foi activada de novo";
$langMessageDelete="A sondagem foi apagada";

$langActive="Sondagens activas";
$langQuestion="Questão";
$langAnswers="# Resp";
$langStart="Início";
$langEnd="Fim";
$langVotes="# Votos";
$langOption="Opção";
$langImgSort="ordenar";
$langImgDelete="apagar";
$langImgStop="sair";
$langImgEdit="editar";
$langNoActive="Não há sondagens activas";
$langVote="Votar";
$langCancel="Cancelar";

$langNew="Nova sondagem";

$langEnded="Sondagens terminadas";
$langNoEnded="Não há sondagens terminadas";

$langShowResult="Resultados";

$langAll="Ver sondagens";

$langBeginDate="Início";
$langEndDate="Fim";
$langVotePoll="Sondagem";

$langMessageNewEnd="Inserir uma nova data final para esta sondagem:";


/*------- poll.inc.php ---------*/ 
$langNewAdded="nova sondagem acrescentada";

$langTotal="Total de votos: ";
$langBack="Voltar";

$langResult="ver";

$langAlreadyVoted="Lamentamos, mas já votou.";

$langNoPolls="Não há sondagens activas disponíveis";


/*------- new_poll.php ---------*/ 
$langAnswerQuestion="Por favor, insira pelo menos 2 respostas";
$langCheckAnswer="Por favor, escreva a pergunta";

$langNewPoll="Inserir uma nova sondagem";

$langAnswer="Escreva o número de respostas que quer inserir (mínimo 2): ";

$langNewQuestion="Questão: ";
$langNewAnswer="Resposta ";
$langNewStart="Início";
$langNewTime="(hh:mm:ss)";
$langNewEnd="Fim";
$langGo1="Validar";
$langMessageNew="A sondagem foi acrescentada";


/*------- edit_poll.php ---------*/
$langAnswerDelete="Tem a certeza que quer apagar esta pergunta?";

$langChangePoll="Editar sondagem";
$langEdit="Editar sondagem";

$langEditQuestion="Escrever, se necessário, um número extra de respostas: ";
$langChange="Editar";
$langMessageEdit="A sondagem foi modificada";

?>
