<?php 
// this file contains some re-translated language variables. You can get the original Dokeos language files on http://www.dokeos.com/DLTT 
$UsersOnline="Συνδεδεμένοι Χρήστες";
$langDescription="Περιγραφή";
$langUser="Χρήστες";
$langComment="Σχόλια";
$langVisible="Ορατό / Αόρατο";
$langGroup="Ομάδα Χρηστών";
$langEdit="Επεξεργασία";
$langUp="Πάνω";
$Down="Κάτω";
$Up="Πάνω";
$langCourseCreate="Δημιουργία μαθήματος";
$langTodo="Να γίνουν";
$iso639_2_code="el";
$iso639_1_code="el";
$charset = "utf-8";
$langYes="Ναι";
$langNo="Όχι";
$langBack="Πίσω";
$langNext="Επόμενη";
$langAllowed="Επιτρέπεται";
$langDenied="Απαγορεύεται";
$langBackHome="Επιστροφή στην Αρχική Σελίδα";
$langPropositions="Ιδέες για βελτίωση";
$langModify="Τροποποίηση";
$langDelete="Διαγραφή";
$langInvisible="Αόρατο";
$langSave="Αποθήκευση";
$langMove="Μετακίνηση";
$langTitle="Τίτλος";
$langHelp="Βοήθεια";
$langOk="Επικύρωση";
$langAdd="Πρόσθεση";
$langAddIntro="Προσθήκη εισαγωγικού κειμένου";
$langBackList="Επιστροφή στη λίστα";
$langText="Κείμενο";
$langEmpty="Κενό";
$langConfirmYourChoice="Είστε σίγουροι για την επιλόγη σας;";
$langAnd="και";
$langChoice="Η επιλογή σας";
$langFinish="Λήξη";
$langCancel="Ακύρωση";
$langManager=" Διαχειριστής";
$langNextPage="Επόμενη σελίδα";
$langPreviousPage="Προήγουμενη σελίδα";
$langUse="Χρήση";
$langTotal="Σύνολο";
$langTake="πάρτε";
$langOne="Ένα";
$langSeveral="Αρκετοί";
$langNotice="Αγγελία";
$langDate="Ημερομηνία";
$langAmong="μεταξύ";
$langShow="Δείξε";
$langMyCourses="Τα μαθήματά μου";
$langModifyProfile="Το προφίλ μου";
$langLogout="Έξοδος";
$langMyAgenda="Η ατζέντα μου";
$langCourseHomepage="Κεντρική σελίδα του μαθήματος";
$langCourseManagerview="Όψη εκπαιδευτή";
$langStudentView="Όψη χρήστη";
$AddResource="Πρόσθεση αρχείου";
$AddedResources="Συνημμένα";
$lang_modify_resource="Τροποποίηση/πρόσθεση αρχείων";
$lang_resource="Αρχείο";
$lang_resources="Αρχεία";
$langNameOfLang="Γλώσσα";
$langPlatform="Πλατφόρμα";
$localLangName="γλώσσα";
$langPrevious="προηγούμενη γλώσσα";
$langShowAll="Δείξε όλα/όλες/όλους";
$englishLangName="Αγγλικά";
$SelectAll="επιλέξτε όλα";
$UnSelectAll="επιλέξτε τίποτα";
$WithSelected="Με τα επίλεκτα";
$langOnLine="Συνδεδεμένοι Χρήστες";
$langUsers="χρήστες";
$langPlatformAdmin="Διαχείριση πλατφόρμας";
$langNbAnnoucement="Ανακοίνωση";
$lang_no_access_here="Απαγορεύεται η πρόσβαση εδώ";
$langOtherCourses="Άλλα μαθήματα";
$LangDoc="Έγγραφα";
$LangPlataformAdmin="Διαχείριση πλατφόρμας";
$Groups="Ομάδες";
$Today="Σήμερα";
$langCourseHomepageLink="Αρχική σελίδα μαθήματος";
$MondayInit="Δ";
$TuesdayInit="Τ";
$WednesdayInit="Τε;";
$ThursdayInit="Π;";
$FridayInit="Πα;";
$SaturdayInit="Σ";
$SundayInit="Κ";
$MondayShort="Δευ";
$TuesdayShort="Τρι";
$WednesdayShort="Τετ";
$ThursdayShort="Πεμ";
$FridayShort="Παρ";
$SaturdayShort="Σαβ";
$SundayShort="Κυρ";
$MondayLong="Δευτέρα";
$TuesdayLong="Τρίτη";
$WednesdayLong="Τετάρτη";
$ThursdayLong="Πέμπτη";
$FridayLong="Παρασκευή";
$SaturdayLong="Σάββατο";
$SundayLong="Κυριακή";
$JanuaryInit="Ι";
$FebruaryInit="Φ";
$MarchInit="Μ";
$AprilInit="Α";
$MayInit="Μα";
$JuneInit="Ιου";
$JulyInit="Ιουλ";
$AugustInit="Α";
$SeptemberInit="Σ";
$OctoberInit="Ο";
$NovemberInit="Ν";
$DecemberInit="Δ";
$JanuaryShort="Ιαν";
$FebruaryShort="Φεβ";
$MarchShort="Μαρ";
$AprilShort="Απρ";
$MayShort="Μαι";
$JuneShort="Ιουν";
$JulyShort="Ιουλ";
$AugustShort="Αυγ";
$SeptemberShort="Σεπ";
$OctoberShort="Οκτ";
$NovemberShort="Νοε";
$DecemberShort="Δεκ";
$JanuaryLong="Ιαν";
$FebruaryLong="Φεβ";
$MarchLong="Μαρ";
$AprilLong="Απρ";
$MayLong="Μαι";
$JuneLong="Ιουν";
$JulyLong="Ιουλ";
$AugustLong="Αυγ";
$SeptemberLong="Σεπ";
$OctoberLong="Οκτ";
$NovemberLong="Νοε";
$DecemberLong="Δεκ";
$HourShort="&#969;";
$ExportAsCSV="Εξαγωγή σαν CSV";
$ExportAsXLS="Εξαγωγή σαν XLS";
$Done="Έχει γίνει;";
$Documents="Έγγραφα";
$DocumentAdded="Έχει προτεθεί έγγραφο";
$DocumentUpdated="Το έγγραφο τροποποιήθηκε";
$DocumentInFolderUpdated=" Το έγγραφο τροποποιήθηκε στο φάκελο";
$langcourse_description="Περιγραφή Μαθήματος";
$langcalendar_event="Ατζέντα";
$langdocument="Έγγραφα";
$langlearnpath="Διαδρομή μάθησης";
$langlink="Σύνδεσμοι";
$langannouncement="Ανακοινώσεις";
$langbb_forum="Περιοχή συζητήσεων";
$langdropbox="Κιβώτιο διανομής";
$langquiz="Ασκήσεις";
$languser="Χρήστες";
$langgroup="Ομάδες Χρηστών";
$langchat="Κουβέντα";
$langconference="Σύσκεψη";
$langWiki = "Wiki";
$langMessages = "Μηνύματα";
$langPoll = "Δημοσκόπηση";
$langPolls = $langPoll;
$langstudent_publication="Εργασίες χρηστών";
$langtracking="Παρακολούθηση";
$langhomepage_link="Προσθήκη συνδέσμου στην αρχική σελίδα";
$langcourse_setting="Ρυθμίσεις μαθήματος";
$langbackup="Αντίγραφο ασφαλείας μαθήματος";
$langcopy_course_content="Αντιγραφή περιεχομένου μαθήματος";
$langrecycle_course="Ανακύκλωση αυτού του μαθήματος";
$langYouWereCalled="Σας κάλεσαν για κουβέντα με";
$langDoYouAccept="Αποδέχεστε;";
$All="Όλους";
$Everybody="Όλοι";
$SentTo="Είναι ορατό για";
$Export="Εξαγωγή";
$Everyone="Όλοι";
$SelectGroupsUsers="Επιλέξτε ομάδες/χρήστες";
$Student="Χρήστης";
$Teacher="Εκπαιδευτικός";
$Send2All="Δεν έχετε επιλέξει κάποιο χρήστη ή ομάδα χρηστών. Το αντικείμενο είναι ορατό για κάθε χρήστη";
$langGlossary="Γλωσσάρι";
$langToTop="Πάνω";
$langdescrHeader="Κέντρο Παραγωγικότητας Κύπρου";
 ?>