<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
*/
$langAdminBy  = "Administrat per";
$langAdministrationTools  = "Eines d\'administració";
$langTools  = "Eines";
$langState  = "Estat";
$langDevAdmin  = "Administració del desenvolupament";
$langLinksToClaroProjectSite  = "Enllaç a la web del projecte";
$langStatistiques  = "Estadístiques";
$langNbProf  = "Nombre de professors";
$langNbStudents  = "Nombre de estudiants";
$langNbLogin  = "Nombre de connexions";
$langToday    = "Avui";
$langLast7Days  = "7 dies previs";
$langLast30Days  = "30 dies previs";
$langNbAnnoucement  = "Nombre d\'anuncis";
$langCheckDatabase  = "Comprova base de dades principal";
$langPleaseCheckConfigForMainDataBaseName  = "Si us plau comprova aquests valors
<br>
Nom de la base de dades principal en
<br>";
$langBaseFound  = "trobada(es)
<br>
Comprovant taules d\'aquesta base";
$langNeeded  = "necessari";
$langNotNeeded  = "no necessari";
$langArchive    = "arxiu";
$langUsed       = "usat";
$langPresent   = "D\'acord";
$langCreateMissingNow  = "Vols crear les taules ara?";
$langMissing    = "manca";
$langCheckingCourses  = "Comprovant cursos";
$langExist      = "existeix";
$langCreateClaroTables  = "Crea la Taula per la base de dades principal";
$langTableStructureDontKnow  = "Estructura desconeguda d\'aquesta taula";
$DisplayTeacherInCourselistTitle = "Mostrar professor/professora en el títol del curs";
$DisplayTeacherInCourselistComment = "Mostrar professor/a del curs en la llista de comentaris.";
$DisplayCourseCodeInCourselistComment = "Mostrar el codi del curs en la llista de comentaris";
$DisplayCourseCodeInCourselistTitle = "Mostrar el codi del curs en el títol";
$ThereAreNoVirtualCourses = "No hi ha cursos virtuals a la plataforma";
$ConfigureHomePage = "Configurar pàgina d\'inici";
$langCourseBackup = "Realitzar còpia de seguretat d\'aquest curs";
$langCourseCode = "Codi del curs";
$langCourseTitular = "Professor/a";
$langCourseTitle = "Títol del curs";
$langCourseFaculty = "Categoria del curs";
$langCourseDepartment = "Departament del curs";
$langCourseDepartmentURL = "URL del departament";
$langCourseLanguage = "Idioma del curs";
$langCourseAccess = "Accés al curs";
$langCourseSubscription = "Subscripció al curs";
$langPublicAccess = "Accés Públic";
$langPrivateAccess = "Accés restringit";
$langCode = "Codi";
$langUsers = "Usuaris";
$langLanguage = "Llenguatge";
$langCategory = "Categoria";
$langShowUsersOfCourse = "Mostrar usuaris subscrits al curs";
$langShowGroupsOfCourse = "Mostrar gups d\'aquest curs";
$langOfficialCode = "Codi oficial";
$langFirstName = "Nom";
$langLastName = "Cognoms";
$langLoginName = "Nom d\'usuari";
$langPhone = "Telèfon";
$langPhoneNumber = "Número de Telèfon";
$langStatus = "Estat";
$langEmail = "Adreça correu electrònic";
$langPlatformAdmin = "Administrador de la plataforma";
$langActions = "Accions";
$langAddToCourse = "Afegir a un curs";
$langDeleteFromPlatform = "Esborrar del sistema";
$langDeleteCourse = "Esborrar cursos seleccionats";
$langDeleteSelectedClasses = "Esborrar classes seleccionades";
$langDeleteSelectedGroups = "Esborrar gup seleccionat";
$langAdministrator = "Administrador/a";
$langTeacher = "Professor/a";
$langAddPicture = "Afegir imatge";
$langChangePicture = "Canviar imatge";
$langDeletePicture = "Esborrar imatge";
$langAddUsers = "Afegir usuaris";
$langAddGroups = "Afegir grups";
$langAddClasses = "Afegir classes";
$langExportUsers = "Exportar el llistat d\'usuaris";
$langKeyword = "Paraules clau";
$langGroupName = "Noms del grup";
$langGroupTutor = "Tutor del grup";
$langGroupForum = "Forum del grup";
$langGroupDescription = "Descripció del grup";
$langNumberOfParticipants = "Nombre de participants";
$langNumberOfUsers = "Nombre d\'usuaris";
$langMaximum = "màxim";
$langMaximumOfParticipants = "Nombre màxim de participants";
$langParticipants = "participants";
$langFirstLetterCourse = "Primera lletra (codi)";
$langModifyUserInfo = "Modificar informació de l\'usuari";
$langModifyClassInfo = "Modificar informació de la classe";
$langModifyCourseInfo = "Modificar la informació del curs";
$langPleaseEnterFirstName = "Siusplau entreu el nom de l\'usuari!";
$langPleaseEnterValidEmail = "Siusplau introdueix una adreça vàlida de correu electrònic";
$langAcceptedPictureFormats = "Els formats acceptats són: JPG, PNG i GIF!";
$langImportUserListXMLCSV = "Importar llista d\'usuaris d\'un arxiu XML/CSV";
$langOnlyUsersFromCourse = "Només usuaris del curs";
$langAddClassesToACourse = "Afegir classes al curs";
$langAddUsersToACourse = "Afegir usuaris al curs";
$langClassList = "Llistat de classes";
$langUserList = "Llistat d\'usuaris";
$langCourseList = "Llistat de curs";
$langAddToClass = "Afegir a la classe";
$langAddToGroup = "Afegir al grup";
$langNotXML = "L\'arxiu seleccionat no és un format vàlid XML!";
$langAdminUsers = "Usuaris";
$langAdminGroups = "Grup d\'usuaris";
$langAdminCourses = "Cursos";
$langLogDeleteCat   = "Categoria esborrada";
$langSeconds = "segons";
$langMailTo  = "Enviar e-mail a: ";
$lang_no_access_here  = "No té accés aquí";
$lang_php_info  = "informació del sistema";
$langAddAdminInApache  = "Afegir un usuari administrador";
$langAddFaculties  = "Afegir categories";
$langSearchACourse   = "Buscar un curs";
$langSearchAUser   = "Buscar un usuari";
$langTechnicalTools  = "Técnica";
$langConfig  = "Configuració del sistema";
$langLogIdentLogoutComplete  = "Llista de conexions (extesa)";
$langNomOutilTodo = "Gestiona llista de pendents";
$langNomPageAdmin = "Administració";
$langSysInfo = "Informació del sistema";
$langDiffTranslation = "Compara traduccions";
$langStatOf = "Estadístiques de";
$langSpeeSubscribe = "Subscripció ràpida com comprovador de curs";
$langLogIdentLogout = "Registre de conexions i desconexions";
$langServerStatus = "Estat del servidor MySQL : ";
$langDataBase = "Base de dades ";
$langRun = "treball";
$langClient = "Client MySql ";
$langServer = "Servidor MySql ";
$langtitulary = "Propietari";
$langUpgradeBase = "Actualitzar base de dades";
$langManage = "Administració del campus";
$langErrorsFound = "errors trobats";
$langMaintenance = "Manteniment";
$langUpgrade = "Actualitzar Dokeos";
$langWebsite = "Lloc web de Claroline";
$langDocumentation = "Documentació";
$langForum = "Fòrum";
$langContribute = "Contribueix";
$langInfoServer = "Informació del servidor";
$langExampleXMLFile = "Exemple d\'arxiu XML";
$langExampleCSVFile = "Exemple d\'arxiu CSV";
$langStatistics = "Estadístiques";
$langSystemAnnouncements = "Anuncis del sistema";
$langAddAnnouncement = "Afegir nou anunci";
$langAnnouncementAdded = "L\'anunci ha estat afegit";
$langAnnouncementUpdated = "Anunci actualitzat";
$langAnnouncementDeleted = "Anunci esborrat";
$langStartDate = "Data inici";
$langEndDate = "Data final";
$langStudent = "Alumne";
$ServerStatusTitle = "Tipus de servidor";
$Properties = "Propietats";
$Yes = "Si";
$ShowOnlineTitle = "Usuaris connectats";
$langSubscription = "Subscriure";
$SendMailToNewUser = "Enviar correu a un nou usuari";
$Classes = "Classes";
$InsertThisLink = "Insertar aquest link";
$After = "després";
$ClassDeleted = "La classe està borrada";
$ClassesDeleted = "Les classes estan borrades";
$NoUsersInClass = "No usuaris en aquesta classe";
$InvalidTitle = "Si us plau, entrar un títol";
$PleaseEnterCategoryInfo = "Si us plau, introduir un codi i un nom per a la categoria";
?>