<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
*/
$langAdminBy  = "Admin by ";
$langAdministrationTools  = "Administration Tools";
$langTools  = "Tools";
$langState  = "State";
$langDevAdmin  = "Development Administration";
$langLinksToClaroProjectSite  = "Links to the project\'s website";
$langStatistiques  = "Statistics";
$langNbProf  = "Number of professors";
$langNbStudents  = "Number of students";
$langNbLogin  = "Number of login";
$langToday    = "Today";
$langLast7Days  = "Last 7 days";
$langLast30Days  = "Last 30 days";
$langNbAnnoucement  = "Number of announcements";
$langCheckDatabase  = "Check main database";
$langPleaseCheckConfigForMainDataBaseName  = "Please check these values
<br>
Main database name in 
<br>";
$langBaseFound  = "Found
<br>
Checking tables of this base";
$langNeeded  = "needed";
$langNotNeeded  = "not needed";
$langArchive    = "archive";
$langUsed       = "used";
$langPresent   = "Ok";
$langCreateMissingNow  = "Do you want to create tables now ?";
$langMissing    = "missing";
$langCheckingCourses  = "Checking courses";
$langExist      = "exists";
$langCreateClaroTables  = "Create Table for main Database";
$langTableStructureDontKnow  = "Structure of this table unknown";
$langCourseBackup = "Dersi yedekle";
$langSecureDocument = "Belgeler klasörünü yedekle";
$langProtectedDocument = "Yetkisiz kullan&#305;c&#305;lar&#305;n eri&#351;imini engellemek için /document/ klasöründe bir .htaccess dosyas&#305; olu&#351;turun";
$langNotProtectedDocument = "Dersle ba&#287;lant&#305; kurulamazsa /document/ klasörüne eri&#351;ime izin ver.";
$langCourseCode = "Dersin kodu";
$langCourseTitular = "Ders Sorumlusu";
$langCourseTitle = "Dersin ad&#305;";
$langCourseFaculty = "Kategorisi";
$langCourseDepartment = "Bölüm";
$langCourseDepartmentURL = "Bölümün WEB adresi";
$langCourseLanguage = "Ö&#287;retim dili";
$langCourseAccess = "Eri&#351;im";
$langCourseSubscription = "Kay&#305;t";
$langPublicAccess = "Herkese aç&#305;k";
$langPrivateAccess = "Sadece kay&#305;tl&#305; ki&#351;iler için";
$langFromHomepageWithoutLogin = "Kay&#305;ts&#305;z kullan&#305;c&#305;lar da yararlanabilir";
$langSiteReservedToPeopleInMemberList = "Kay&#305;tl&#305; kullan&#305;c&#305;lar";
$langCode = "Kod";
$langUsers = "Kullan&#305;c&#305;";
$langLanguage = "Language";
$langCategory = "Kategori";
$langDBManagementOnlyForServerAdmin = "Veritaban&#305; yönetimi yaln&#305;zca sunusu yöneticisine aç&#305;kt&#305;r";
$langShowUsersOfCourse = "Bu derse kay&#305;tl&#305; ö&#287;rencileri göster";
$langShowClassesOfCourse = "Bu derse kay&#305;tl&#305; s&#305;n&#305;flar&#305; göster";
$langShowGroupsOfCourse = "Derse ait gruplar&#305; göster";
$langOfficialCode = "K&#305;saltma";
$langFirstName = "Ad";
$langLastName = "Soyad";
$langLoginName = "Kullan&#305;c&#305; ad&#305;";
$langPhone = "Telefon";
$langPhoneNumber = "Telefon no";
$langStatus = "Statüsü";
$langEmail = "E-posta adresi";
$langPlatformAdmin = "Yönetici Platformu";
$langActions = "Eylemler";
$langAddToCourse = "Bir derse ekle";
$langDeleteFromPlatform = "Platformdan sil";
$langDeleteCourse = "Seçilen dersleri sil";
$langDeleteFromCourse = "Ders kayd&#305;n&#305; sil";
$langDeleteSelectedClasses = "Seçilen s&#305;n&#305;flar&#305; sil";
$langDeleteSelectedGroups = "Seçilen gruplar&#305; sil";
$langAdministrator = "Yönetici";
$langTeacher = "Sorumlu";
$langAddPicture = "Resim ekle";
$langChangePicture = "Resmi de&#287;i&#351;tir";
$langDeletePicture = "Resmi sil";
$langAddUsers = "Kullan&#305;c&#305; ekle";
$langAddGroups = "Grup ekle";
$langAddClasses = "S&#305;n&#305;f ekle";
$langExportUsers = "Kullan&#305;c&#305; listesi ver";
$langKeyword = "Anahtar sözcük";
$langGroupName = "Ad&#305;";
$langGroupTutor = "Sorumlu";
$langGroupForum = "Forum";
$langGroupDescription = "Aç&#305;klama";
$langNumberOfParticipants = "Kat&#305;l&#305;mc&#305; say&#305;s&#305;";
$langNumberOfUsers = "Kullan&#305;c&#305; say&#305;s&#305;";
$langMaximum = "Maksimum";
$langMaximumOfParticipants = "Maksimum kat&#305;l&#305;mc&#305; say&#305;s&#305;";
$langParticipants = "Kat&#305;l&#305;mc&#305;";
$langFirstLetterClass = "S&#305;n&#305;f ad&#305;n&#305;n ilk harfi";
$langFirstLetterUser = "Soyad&#305;n&#305;n ilk harfi";
$langFirstLetterCourse = "Kodun ilk harfi";
$langModifyUserInfo = "Kullan&#305;c&#305; verilerini düzenle";
$langModifyClassInfo = "S&#305;n&#305;f verilerini düzenle";
$langModifyGroupInfo = "Grup verilerini düzenle";
$langModifyCourseInfo = "Ders verilerini düzenle";
$langPleaseEnterClassName = "Olu&#351;turulan s&#305;n&#305;fa lütfen bir ad verin!";
$langPleaseEnterLastName = "Lütfen kullan&#305;c&#305;n&#305;n soyad&#305;n&#305; belirtin!";
$langPleaseEnterFirstName = "Lütfen kullan&#305;c&#305;n&#305;n ad&#305;n&#305; belirtin!";
$langPleaseEnterValidEmail = "Lütfen geçerli bir e-posta adresi girin!";
$langPleaseEnterValidLogin = "Lütfen geçerli bir kullan&#305;c&#305; ad&#305; girin!";
$langPleaseEnterCourseCode = "Lütfen dersin kodunu girin!";
$langPleaseEnterTitularName = "Lütfen ders sorumlusunun ad&#305;n&#305; ve soyad&#305;n&#305; girin!";
$langPleaseEnterCourseTitle = "Lütfen dersin ad&#305;n&#305; girin!";
$langAcceptedPictureFormats = "Sadece JPG, PNG ve GIF formatlar&#305; kabul edilir!";
$langLoginAlreadyTaken = "Bu kullan&#305;c&#305; ad&#305; mevcut!";
$langImportUserListXMLCSV = "XML/CSV format&#305;ndaki bir dosyadan kullan&#305;c&#305; listesi al";
$langExportUserListXMLCSV = "Kullan&#305;c&#305; listesini XML/CSV format&#305;ndaki bir dosyaya ver";
$langOnlyUsersFromCourse = "Sadece bu dersin kat&#305;l&#305;mc&#305;lar&#305;";
$langAddClassesToACourse = "Derse s&#305;n&#305;f ekle";
$langAddUsersToACourse = "Derse kullan&#305;c&#305; ekle";
$langAddUsersToAClass = "S&#305;n&#305;fa kullan&#305;c&#305; ekle";
$langAddUsersToAGroup = "Gruba kullan&#305;c&#305; ekle";
$langAtLeastOneClassAndOneCourse = "En az <i>bir</i> s&#305;n&#305;f ve <i>bir</i> ders seçilmeli!";
$langAtLeastOneUser = "En az <i>bir</i> kullan&#305;c&#305; seçilmeli!";
$langAtLeastOneUserAndOneCourse = "En az <i>bir</i> kullan&#305;c&#305; ve <i>bir</i> ders seçilmeli!";
$langClassList = "S&#305;n&#305;f listesi";
$langUserList = "Kullan&#305;c&#305; listesi";
$langCourseList = "Ders listesi";
$langAddToThatCourse = "Bu ders(ler)e ekle";
$langAddToClass = "Bu s&#305;n&#305;fa ekle";
$langRemoveFromClass = "S&#305;n&#305;ftan sil";
$langAddToGroup = "Bu gruba ekle";
$langRemoveFromGroup = "Gruptan sil";
$langUsersOutsideClass = "S&#305;n&#305;f d&#305;&#351;&#305;ndaki kullan&#305;c&#305;lar";
$langUsersInsideClass = "S&#305;n&#305;f içindeki kullan&#305;c&#305;lar";
$langUsersOutsideGroup = "Grup d&#305;&#351;&#305;ndaki kullan&#305;c&#305;lar";
$langUsersInsideGroup = "Grup içindeki kullan&#305;c&#305;lar";
$langImportFileLocation = "CSV/XML format&#305;ndaki dosya";
$langFileType = "Dosya tipi";
$langOutputFileType = "Ç&#305;k&#305;&#351; dosyas&#305;n&#305;n tipi";
$langMustUseSeparator = "Ayraç olarak <i>noktal&#305; virgül</i> (\';\') ";
$langCSVMustLookLike = "CSV dosyas&#305; a&#351;a&#287;&#305;daki formatta olmal&#305;";
$langXMLMustLookLike = "XML dosyas&#305; a&#351;a&#287;&#305;daki formatta olmal&#305;";
$langMandatoryFields = "Girilmesi zorunlu bilgiler <b>koyu</b> yaz&#305;lm&#305;&#351;t&#305;r";
$langNotXML = "Bu dosya geçerli bir XML dosyas&#305; de&#287;il!";
$langNotCSV = "Bu dosya geçerli bir CVS dosyas&#305; de&#287;il!";
$langNoNeededData = "Bu dosya gerekli verileri içermiyor!";
$langMaxImportUsers = "Bir defada 500\'den fazla kullan&#305;c&#305; al&#305;namaz!";
$langAdminDatabases = "Veritabanlar&#305; (phpMyAdmin)";
$langAdminUsers = "Kullan&#305;c&#305;lar";
$langAdminClasses = "Kullan&#305;c&#305; S&#305;n&#305;flar&#305;";
$langAdminGroups = "Kullan&#305;c&#305; gruplar&#305;";
$langAdminCourses = "Dersler";
$langAdminCategories = "Derslerin kategorisi";
$langSubscribeUserGroupToCourse = "Derse bir kullan&#305;c&#305; ya da grup ekle";
$langAddACategory = "Kategori ekle";
$langInto = "yeri";
$langNoCategories = "Kategori yok";
$langAllowCoursesInCategory = "Bu derse kategori eklensin mi?";
$langGoToForum = "Forum sayfas&#305;na git";
$langCategoryCode = "Kategori kodu";
$langCategoryName = "Kategori ad&#305;";
$langCourses = "Dersler";
$langCategories = "Kategoriler";
$langEditNode  = "Kategoriyi düzenle";
$langOpenNode  = "Kategoriyi aç";
$langDeleteNode  = "Kategoriyi sil";
$langAddChildNode  = "Alt kategori ekle";
$langViewChildren  = "Alt elemanlar&#305; göster";
$langShowTree  = "A&#287;ac&#305; göster";
$langBack  = "geri dön";
$langLogDeleteCat   = "Kategori silinmi&#351;";
$langRecountChildren  = "Alt elemanlar&#305; say";
$langUpInSameLevel  = "Bir düzey üste";
$langSeconds = "saniye";
$langIn = "yeri";
$langMailTo  = "E-posta al&#305;c&#305;s&#305;:";
$lang_no_access_here  = "Eri&#351;im yetkiniz yok";
$lang_php_info  = "Sistem bilgileri";
$langAddAdminInApache  = "Yönetici ekle";
$langAddFaculties  = "Alan ekle";
$langSearchACourse   = "Ders ara";
$langSearchAUser   = "Kat&#305;l&#305;mc&#305; ara";
$langTechnicalTools  = "Teknik yönetim araçlar&#305;";
$langConfig  = "Konfigürasyon";
$langLogIdentLogoutComplete  = "Kay&#305;t listesi (ayr&#305;nt&#305;l&#305;)";
$langNomOutilTodo = "Yap&#305;lacaklar listesini düzenle";
$langNomPageAdmin = "Yönetim";
$langSysInfo = "Sistem Bilgileri";
$langDiffTranslation = "Çevirileri kar&#351;&#305;la&#351;t&#305;r";
$langStatOf = "&#304;statistik konusu";
$langSpeeSubscribe = "Quick subscribe as Course Checker";
$langLogIdentLogout = "Eri&#351;im kay&#305;tlar&#305;";
$langServerStatus = "MySQL sunucusunun durumu:";
$langDataBase = "Veritaban&#305;";
$langRun = "i&#351;lem yap&#305;l&#305;yor";
$langClient = "MySQL &#304;stemci";
$langServer = "MySQL Sunucusu ";
$langtitulary = "Sorumlu";
$langUpgradeBase = "veritaban&#305;n&#305; yükselt";
$langManage = "Ö&#287;retim yönetimi";
$langErrorsFound = "Hata bulundu";
$langMaintenance = "Bak&#305;m";
$langUpgrade = "Claroline yükselt";
$langWebsite = "Claroline sitesi";
$langDocumentation = "Belgeler";
$langForum = "Forum";
$langContribute = "Onay";
$langInfoServer = "Sunucu Bilgileri";
$langOtherCategory = "Ba&#351;ka kategori";
$langSendMailToUsers = "Kullan&#305;c&#305;ya e-posta gönder";
$langExampleXMLFile = "XML dosyas&#305; örne&#287;i";
$langStatistics = "&#304;statistik";
$langSystemAnnouncements = "Sistem Duyurular&#305;";
$langContent = "&#304;çerik";
$langStudent = "Kat&#305;l&#305;mc&#305;";
$langCourseAdmin = "Ders sorumlusu";
$langOtherCourses = "di&#287;er dersler";
$PlatformLanguages = "Dokeos platform dilleri";
$PlatformLanguagesExplanation = "Buradan giri&#351; sayfas&#305;ndaki dil seçme menüsüne ili&#351;kin ayarlar&#305; yapabilirsiniz. Platform yöneticisi olarak kullan&#305;c&#305;lar&#305;n hangi dilleri seçebileceklerini belirleyebilirsiniz.";
$OriginalName = "Orijinal ad&#305;";
$EnglishName = "&#304;ngilizce ad&#305;";
$DokeosFolder = "Dokeos klasörü";
$Properties = "Özellikler";
?>