<?php 
// this file contains some re-translated language variables. You can get the original Dokeos language files on http://www.dokeos.com/DLTT 
$langSelectOptionForBackup="Επιλέξτε εφεδρική επιλογή ";
$langLetMeSelectItems="Να επιλέξω τα στοιχεία του μαθήματος";
$langCreateFullBackup="Δημιουργία πλήρη αντίγραφο ασφάλειας για το μάθημα";
$langCreateBackup="δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας";
$langBackupCreated="Το αντίγραφο ασφαλείας για το μάθημα αυτό έχει δημιουργηθεί. Η μεταφόρτωση του φακέλου θα αρχίσει σε λίγα δευτερόλεπτα.";
$langSelectBackupFile="Επιλογή αντίγραφου ασφαλείας";
$langImportBackup="Εισαγωγή αντίγραφου ασφαλείας";
$langImportFullBackup="Εισαγωγή πλήρη αντιγράφου ασφαλείας";
$langImportFinished="Έχει ολοκληρωθεί η διαδικασία εισαγωγής";
$langEvents="Γεγονότα";
$langAnnouncements="Ανακοινώσεις";
$langLinks="Σύνδεσμοι";
$langDocuments="Έγγραφα";
$langForums="Forums";
$langTests="Τεστ";
$langLearnpaths="Διαδρομή μάθησης";
$langCopyCourse="Αντιγραφή μαθήματος";
$langSelectItemsToCopy="Επιλογή αντικειμένων για αντιγραφή";
$langCopyFinished="Η αντιγραφεί έχει ολοκληρωθεί";
$langFullRecycle="Ολοκληρωμένη ανακύκλωση";
$langRecycleCourse="Ανακύκλωση μαθήματος";
$langRecycleFinished="η ανακύκλωση έχει συμπληρωθεί";
$langAll="Όλα";
$langNone="κανένα";
$langRecycleWarning="Προσοχή: με τη χρήση του εργαλείου αυτού, θα διαγράψετε μέρος του μαθήματος σας επειδή ΔΕΝ μπορεί να γίνει επαναφορά. Σας εισηγούμαστε να κάνετε ένα εφεδρικό αντίγραφο ΠΡΙΝ κάνετε χρήση του εργαλείου ανακύκλωσης.";
$langSameFilename="Τι πρέπει να γίνει με φακέλους που εισάγονται και που έχουν την ίδια ονομασία με φακέλους που βρίσκονται ήδη μέσα στο σύστημα;";
$langSameFilenameSkip="Αγνοήστε το ίδιο όνομα φακέλου";
$langSameFilenameRename="Μετονομασία φακέλου (eg file.pdf becomes file_1.pdf)";
$langSameFilenameOverwrite="Αντικατάσταση φακέλου";
$langSelectDestinationCourse="Επιλογή προορισμού μαθήματος";
$langFullCopy="Πλήρης αντίγραφο";
$langCourseDescription="Περιγραφή μαθήματος";
$langNoResourcesToBackup="Δεν υπάρχουν πόροι για εφεδρεία";
$langNoResourcesInBackupFile="Δεν υπάρχουν πόροι στον εφεδρικό φάκελο";
$langSelectResources="Επιλογή πόρων";
$langNoResourcesToRecycles="Δεν υπάρχουν πόροι για ανακύκλωση";
$langIncludeQuestionPool="Να περιληφθούν ερωτήσεις δεξαμενής ";
$langLocalFile="τοπικός φάκελος";
$langServerFile="φάκελος εξυπηρετητή";
$langNoBackupsAvailable="δεν υπάρχει αντίγραφο ασφαλείας";
$langNoDestinationCoursesAvailable="Δεν υπάρχει προορισμός μαθήματος";
$langBackup="Εφεδρικό αντίγραφο";
$langImportBackupInfo="Εισάγετε εφεδρικό αντίγραφο. Μπορείτε να μεταφορτώσετε ένα εφεδρικό αντίγραφο από τον τοπικά σας δίσκο ή μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα εφεδρικό αντίγραφο από τον εξυπηρετητή.";
$langCreateBackupInfo="Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας. Μπορείτε να επιλέξετε τα περιεχόμενα του μαθήματος και να τα τοποθετήσετε στο φάκελο με το αντίγραφο ασφαλείας. ";
 ?>