<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
*/
$langEnter2passToChange = "Podaj nowe hasło dwukrotnie";
$langAuthInfo = "Autoryzacja";
$langOfficialCode = "Identyfikator kursu (ID)";
$langDelImage = "Usuń obrazek";
$langUpdateImage = "Zmień obrazek";
$langImageWrong = "Rozmiar pliku powinien być mniejszy niż";
$langAddImage = "Obrazek";
$langCourseManager = "Administrator";
$langLogin = "Logowanie";
$langAction = "Funkcja";
$langPreserved = "Chroniony";
$langDeleted = "Usunięty";
$langAdded = "Dodany";
$langConfirmUnsubscribe = "Potwierdź usunięcie użytkownika";
$langLanguage = "Język";
$langCourseName = "Nazwa kursu";
$langSubscribe = "Zapisz się";
$langSee = "Go to";
$langLastVisits = "Moje ostatnie logowania";
$langCourses = "kursy.";
$langIfYouWantToAddManyUsers = "Jeśli chcesz dodać większą liczbę użytkowników, skontaktuj sie z administratorem.";
$langPassTooEasy = "to hasło jest zbyt proste. Spróbuj czegoś podobnego do ";
$langGroupUserManagement = "Zarządzanie grupami";
$langAddedToCourse = "jest już zarejestrowany w serwerze ale nie w kursie. Będzie zarejestrowany teraz";
$langUserAlreadyRegistered = "Użytkownik z takim imieniem i nazwiskiem jest już zarejestrowany w tym kursie. Nie można go zarejestrować dwukrotnie.";
$langBackUser = "Powrót do listy użytkowników";
$langUserOneByOneExplanation = "Użytkownik otrzyma przez e-mail potwierdzenie z nazwą użytkownika i hasłem.";
$langGiveTutor = "Nadaj uprawnienia prowadzącego ";
$langRemoveRight = "Usuń te uprawnienia";
$langGiveAdmin = "Nadaj uprawnienia administratora";
$langUserNumber = "ilość";
$langDownloadUserList = "Załaduj listę";
$langSend = "Wyślij";
$langUserAddExplanation = "Każda linia pliku powinna zawierać jedynie 5 pól: 
		<b>Nazwisko   Imię   
		Nazwa użytkownika   Hasło 
		  E-mail</b> oddzielone tabulatorem i dokładnie w takim porządku.
		Użytkownicy mogą otrzymać email z potwierdzeniem nazwy użytkownika i hasła.";
$langUserMany = "Importuj użytkowników z pliku tekstowego";
$langOneByOne = "Ręczne dodawanie użytkownika";
$langNow = "teraz";
$langUserRights = "Uprawnienia użytkownika";
$langYesTutor = "jest prowadzącym w tym kursie";
$langNoTutor = "nie jest prowadzącym w tym kursie";
$langDeleteUserDefinition = "Niezarejestrowany (usuń z listy użytkowników <b>tych</b> kursów)";
$langAdminDefinition = "Administrator (uprawnienia do modyfikowania zawartości kursu)";
$langTutorDefinition = "Prowadzący (uprawnienia do nadzorowania grup)";
$langTutor = "Prowadzący";
$langUserNoneMasc = "-";
$langCanNotUnsubscribeYourSelf = "Nie możesz wypisać się z kursu, w którym jesteś administratorem. Tylko inny administrator może to zrobić.";
$langTitular = "Autor";
$langAddHereSomeCourses = "<font size=2 face=\'Arial, Helvetica\'><big>Modyfikuj listę kursów</big><br><br>
Zaznacz kursy na które chcesz się zapisać. Odznacz kursy z których chcesz zrezygnować, potem kliknij OK na dole listy.";
$langUnreg = "Wyrejestrowanie";
$langAdmR = "Uprawnienia administracyjne";
$langEnd = "koniec";
$langFollow50 = "następne 50";
$langPreced50 = "poprzednie 50";
$langBegin = "początek";
$langStudent = "student";
$langAddAU = "Dodaj użytkownika";
$langDereg = "został wyrejestrowany z kursu";
$langAndP = "i jego hasło";
$langAddedU = "został dodany. Przez e-mail wysłano nazwę użytkownika ";
$langTheU = "Użytkownik";
$langRegYou = "zarejestrował Cię do tego kursu";
$langOneResp = "Jeden z administratorów kursu";
$langTaken = "jest już używana. Spróbuj innej.";
$langUserNo = "Nazwa użytkownika, którą wybrałeś ";
$langFilled = "Pozostawiłeś puste pola.";
$langInC = "w tym kursie";
$langIsNow = "jest teraz";
$langRole = "Funkcja";
$langModRole = "Modyfikuj funkcję";
$langAllAdmin = "Masz teraz <b>uprawnienia do administrowania tą stroną</b>";
$langNoAdmin = "Nie masz <b>uprawnień do administrowania tą stroną</b>";
$langAll = "wszystkie";
$langNone = "żadne";
$langModRight = "Modyfikuj uprawnienia administracyjne";
$langUsers = "Użytkownicy";
$langMyStats = "Zobacz statystykę";
$langHome = "Powrót do Strony głównej";
$langProfileReg = "Twój nowy profil został zapisany";
$langEmailWrong = "Adres e-mail jest niekompletny lub zawiera niedozwolone znaki";
$langUserTaken = "Ta Nazwa użytkownika jest już używana";
$langFields = "pozostawiłeś puste pola";
$langAgain = "Spróbuj jeszcze raz!";
$langPassTwo = "Zostały wpisane dwa różne hasła.";
$langViewProfile = "Pokaż mój profil (bez modyfikacji)";
$langModifProfile = "Modyfikuj profil";
$langCanEnter = "Teraz możesz <a href=../../index.php>wejść do \'Campusu\'</a>";
$langIsReg = "Modyfikacje zostały zarejestrowane";
$langYourRegTo = "Twoja lista kursów";
$langNowGoCreateYourCourse = "Teraz możesz tworzyć swoje kursy";
$langNowGoChooseYourCourses = "Wybierz z listy kursy, do których chcesz mieć dostęp.";
$langPersonalSettings = "Twoje osobiste ustawienia zostały zarejestrowane a Nazwa użytkownika i hasło wysłane do Ciebie przez e-mail. </p>Możesz zapisać się do otwartych kursów.";
$langManager = "Administrator";
$langFormula = "Z poważaniem";
$langProblem = "W przypadku wystąpienia trudności, skontaktuj się z nami.";
$langIs = "jest";
$langAddress = "Adres ";
$langSettings = "z następującymi ustawieniami: 
Username:";
$langYouAreReg = "Jesteś zarejestrowany jako";
$langYourReg = "Twoja rejestracja";
$langUserFree = "Ta nazwa użytkownika jest już zajęta. Użyj przycisku Wstecz w przeglądarce i wybierz inną.";
$langEmptyFields = "Zostawiłeś puste pola. Użyj przycisku Wstecz w przeglądarce i spróbuj jeszcze raz.";
$langPassTwice = "Wpisałeś dwa różne hasła. Użyj przycisku Wstecz w przeglądarce i spróbuj jeszcze raz.";
$langRegAdmin = "Tworzenie kursu";
$langRegStudent = "Uczestnictwo w kursie";
$langStatus = "Funkcja";
$langConfirmation = "Potwierdzenie";
$langPass = "Hasło";
$langUsername = "Nazwa użytkownika";
$langSurname = "Imię";
$langName = "Nazwisko";
$langRegistration = "Rejestracja";
$langAddVarUser = "Zapisz listę użytkowników";
$langParamSentTo = "Informacje identyfikacyjne wysłane do ";
$langInPlaceOf = "i nie z ";
$langTryWith = "Spróbuj z";
$langYourAccountParam = "To jest Twoja nazwa użytkownika i hasło";
$langEmailNotSent = "Coś nie działa - wyślij mail do ";
$langTotalEntryFound = "Entry  found";
$langExplainFormLostPass = "Podaj dane, które Twoim zdaniem powinny być w Twoim profilu.";
$langLoginRequest = "Wymagana nazwa użytkownika";
$langDataFromDb = "Dane w bazie danych";
$langDataFromUser = "Dane wysłane przez użytkownika";
$langCaseSensitiveCaution = "System rozróżnia małe i duże litery.";
$langWaitAMailOn = "E-mail może być wysłany do ";
$langAccountExist = "Konto istnieje.<BR>E-mail został wysłany do administratora.<BR>";
$langAccountNotExist = "Nie znaleziono konta.<BR>E-mail został wysłany do administratora. They  would search manually.<BR>";
$langMailSentToAdmin = "E-mail został wysłany do administratora.";
$langRetrieve = "Odzyskiwanie danych identyfikacyjnych";
$langEmail = "e-mail";
$langLastname = "Nazwisko";
$langFirstname = "Imię";
$langAddNewUser = "Dodaj nowego użytkownika";
$langCourseCode = "kod kursu";
$langAdministrationTools = "Narz&#281;dzia administracyjne";
$langSex = "p&#322;e&#263;";
$langOptionalTextFields = "pole opcjonalne";
?>