<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
*/
$langModifInfo = "Kursinformation ändern";
$langModifDone = "Information wurde geändert";
$langHome = "Zurück zur Homepage";
$langCode = "Kurscode";
$langDelCourse = "Kurs vollständig löschen";
$langProfessors = "Lehrer/innen";
$langFaculty = "Bereich";
$langConfidentiality = "Vertraulichkeit";
$langPublic = "Öffentlicher Zugriff auch ohne Anmeldung möglich";
$langUnsubscription = "Abmelden";
$langPrivOpen = "Eingeschränkter Zugang, Registrierung offen";
$langPrivate = "Eingeschränkter Zugang, Registrierung geschlossen (Die Seiten sind nur für angemeldete <a href=../user/user.php>Teilnehmer/innen</a> zugänglich.)";
$langForbidden = "Nicht erlaubt";
$langLanguage = "Sprache";
$langConfTip = "In der Grundeinstellung ist ein Kurs auch anderen zugänglich.  Wenn Sie den Zugriff einschränken möchten, öffnen Sie die Einschreibung während einer Einschreibungsfrist (z.B. eine Woche) und bitten Sie die Teilnehmer/innen sich einzuschreiben. Im Anschluss sperren Sie die Einschreibung und überprüfen die Teilnehmerliste auf \'Trittbrettfahrer\'.";
$langOpenToTheWorld = "Offen - Zugang erlaubt für alle";
$OpenToThePlatform = "Offen - Kurs ist zugänglich für Benutzer der Lernplattform";
$langOpenToThePlatform = "Offen - Zugang für alle bei der Lernplattform eingeschriebenen Nutzer";
$langTipLang  = "Diese Sprache wird für alle Besucher Ihrer Webseite gültig sein.";
$langAgenda = "Agenda";
$langLink = "Links";
$langDocument = "Dokumente";
$langVid = "Video";
$langWork = "Unterlagen für Teilnehmer/innen";
$langProgramMenu = "Programm";
$langAnnouncement = "Ankündigung";
$langForum = "Foren";
$langExercise = "Tests/Übungen";
$langStats = "Statistiken";
$langUplPage = "Upload Seite und Link zur Homepage";
$langLinkSite = "Link zu einer  Website auf der Homepage einfügen";
$langCourse = "Der Kurs";
$langHasDel = "wurde gelöscht";
$langBackHome = "Zurück zur Homepage von ";
$langByDel = "Wenn der Kurs gelöscht wird, werden auch alle enthaltenen Dokumente und eingeschriebenen Teilnehmer/innen gelöscht. (Teilnehmer/innen werden jedoch nicht aus anderen Kursen entfernt).<p>Soll der Kurs wirklich gelöscht werden?";
$langY = "JA";
$langN = "NEIN";
$langDepartmentUrl  = "Bereichs-URL";
$langDepartmentUrlName  = "Bereich";
$langBackupCourse = "Backup/Archivieren des Kurses";
$langModifGroups = "Gruppen";
$langProfessor = "Trainer/in";
$langGroups  = "Gruppen";
$langChat  = "Chat";
$langDescriptionCours   = "Seminarbeschreibung";
$langArchive = "Archiv";
$langArchiveCourse  = "Kurs Backup";
$langRestoreCourse  = "Kurs wiederherstellen";
$langRestore = "Wiederherstellen";
$langCreatedIn  = "erstellt in";
$langCreateMissingDirectories  = "Fehlende Verzeichnisse erstellen";
$langCopyDirectoryCourse  = "Kopie von Kursdateien";
$langDisk_free_space  = "freier Speicherplatz";
$langBuildTheCompressedFile  = "Backup-Datei erstellen";
$langFileCopied  = "Datei kopiert";
$langArchiveLocation = "Archiv Ablage";
$langSizeOf  = "Größe von";
$langArchiveName  = "Archivname";
$langBackupSuccesfull  = "Backup erfolgreich erstellt";
$langBUCourseDataOfMainBase  = "Backup der Kursdaten in Hauptdatenbank für";
$langBUUsersInMainBase  = "Backup der Nutzerdaten in Hauptdatenbank für";
$langBUAnnounceInMainBase = "Backup der Ankündigungen in Hauptdatenbank für";
$langBackupOfDataBase = "Backup der Datenbank";
$langCreationDate  = "Erstellt";
$langExpirationDate   = "Verfalldatum";
$langPostPone  = "zurück gestellt";
$langLastEdit  = "Letzte Bearbeitung";
$langLastVisit  = "Letzter Besuch";
$langSubscription = "Einschreibung";
$langCourseAccess = "Kurszugang";
$langDownload = "Download";
$langConfirmBackup = "Soll wirklich ein Backup für diesen Kurs erstellt werden?";
$langCreateSite = "Neuen Kurs anlegen";
$langRestoreDescription = "Dies ist eine Archivdatei, die Sie unten auswählen können.<br><br>
Wenn Sie auf \"Wiederherstellen\" klicken, wird das Archiv geöffnet und der Kurs wird wiederhergestellt.";
$langRestoreNotice = "Dieses Script erlaubt keine automatische Wiederherstellung der Nutzerdaten; die Daten werden aber in der Datei \"users.csv\" gesichert und können manuell durch den Administrator wiederhergestellt werden.";
$langAvailableArchives = "Verfügbare Archiv Liste";
$langNoArchive = "Es wurde kein Archiv ausgewählt.";
$langArchiveNotFound = "Das Archiv wurde nicht gefunden";
$langArchiveUncompressed = "Das Archiv wurde entkomprimiert und installiert.";
$langCsvPutIntoDocTool = "Die Datei \"users.csv\" wurde im Dokumente Tool abgelegt.";
$langBackH = "Zurück zur Homepage";
$langOtherCategory = "Andere Kategorie";
$langAllowedToUnsubscribe = "Teilnehmern ist erlaubt, sich von diesem Kurs abzumelden";
$langNotAllowedToUnsubscribe = "Teilnehmern ist nicht erlaubt, sich von diesem Kurs abzumelden";
$langDescription = "Bschreibung";
$langCourseVisibilityClosed = "Geschlossen - der Kurs ist nur dem Kursleiter zugänglich";
$CourseVisibilityClosed = "Geschlossen - kein Zugang zu diesem Kurs";
?>